least of all

'Hamlet' is the least amenable of all Shakespeare's plays to being summarized.

在莎士比亚所有的戏剧中，《哈姆雷特》最难概括。

He liked that book least of all.

他最不喜欢那本书.

None of you can complain, Peter least of all.

你们谁都不应抱怨，彼得尤其不应该。

I never hid the truth, least of all from you.

我从不隐瞒事实，尤其是对你。

They're all pretty good for a group of people, not least of all to the people who espouse them because they use them and find them effective.

它对于很多人来说是很好的，至少有人拥护它，因为他们利用它来达到提高效益的目的。

Least of all would I lie to you.

我最犯不上和你撒谎了.

All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.

申请修读这门课程者至少要年满16岁。

A major economic dispute between the US and China would be in no one's interest, least of all China's, but it looks unavoidable for three reasons.

美中之间发生重大经济争端，对任何一方都不利，尤其是对中国。但由于三方面的原因，这种局面看起来无可避免。

She liked that book least of all.

她最不喜欢那本书.

I don't plan to marry any man, least of all that man.

我不想和任何男人结婚, 尤其是和那种男人.

Pilates might help him. No one should slouch, least of all heads of government.

普拉提运动或许对他有益. 每个人都不应无精打采, 特别是政府首脑.

Anyone intimately, least of all a.

亲密接触的类型, 尤其是.

I don't want to see anyone today, least of all him!

我今天谁也不想见, 特别是不想见他.

What is what you are good at least of all?

你最不擅长的是什么 啊 ?

Alone person, when alone least of all?

孤单的人, 什么时候最不孤单?

He gave least of all towards the wedding present.

买结婚礼物，他出的钱最少。

Was cancelled by U . N . 1994 least of all the appellation of the developed country.

1994年被联合国取消了最不发达国家的称谓.

Such a speech should never have been made, least of all by a so-called responsible politician.

这种话本来就不应该说，尤其是不应出自一个所谓负责任的政客之口。

No one seemed to know what was happening, least of all me!

看起来像没人知道发生了什么, 尤其是我!

I don't like rain or storms, and least of all thunder.

我不喜欢下雨和暴风雨, 尤其不喜欢打雷.

Maxim wants least of all to live in the past.

尤其是麦克西姆,不愿意生活在过去.

Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia

1990年经济繁荣的国家并不多，尤其是像澳大利亚这样的黄金出口国。

Such societies, the ones in which young and enterprising people want to live, cannot be conjured up overnight by a single agent, least of all by government.

年轻人和有进取心的人想要生活其中的社会，不可能由单一的代理机构尤其是政府一夜之间就像变戏法式地给变出来。

She gave ( the ) least of all towards the wedding-present.

她给的结婚礼物最少.

I do not take kindly to bigots – least of all religious bigots.

我不喜欢抱有偏见而固执的人-最不喜欢宗教偏见者.

Nobody need worry, you least of all.

谁也不用担心, 尤其是你.

I like that least of all.

我最不喜欢那个.

Of all the men in the survey, they rate themselves the least fun-loving and the most responsible.

在所有参加调查的人中，他们认为自己最不贪玩、最负责任。

My research owes nothing to anybody, least of all to a little runt like you.

我的研究不归功于任何人，尤其不会归功于像你这样的小矮子。

It turns out that raising animals for food is a primary cause of land degradation, air pollution, water shortage, water pollution, loss of biodiversity, and not least of all, global warming.

原来，饲养动物以食肉，是导致土地退化、空气污染、水源缺乏与污染、及生物多样性损失的主要因素，而其中最严重的莫过于全球暖化。